I titoli che seguono sono stati accuratamente controllati ma alcuni
errori possono essere presenti a causa della nostra scarsa conoscenza
del giapponese, ce ne scusiamo fin da ora.
Cliccando sul numero dell'episodio si attiva un link verso l'elenco
dei titoli italiani.
| # |
Data prima TV |
Titolo giapponese (romaji) |
Titolo giapponese (kana e kanji) |
| 01 |
24/10/1971 |
Rupan ha moete iru ka...?! |
 ?! |
| 02 |
31/10/1971 |
Majutsushi to yobareta otoko |
 |
| 03 |
07/11/1971 |
Saraba itoshiki majo |
 |
| 04 |
14/11/1971 |
Datsugoku no chansu wa ichido |
 |
| 05 |
21/11/1971 |
Juusan dai Goemon toujou |
 |
| 06 |
28/11/1971 |
Ame no gogo wa yabai-ze |
 |
| 07 |
05/12/1971 |
Ookami wa ookami o Yobu |
 |
| 08 |
12/12/1971 |
Zenin shuugou toranpu sakusen |
 |
| 09 |
19/12/1971 |
Koroshiya wa buruusu o utau |
 |
| 10 |
26/12/1971 |
Nise satsu tsukuri o nerae! |
 ! |
| 11 |
02/01/1972 |
Nana-banme no hashi ga ochiru toki |
 |
| 12 |
09/01/1972 |
Dare ga saigo ni watta ka |
 |
| 13 |
16/01/1972 |
Taimu machine ni ki o tsukeru! |
 ! |
| 14 |
23/01/1972 |
Emerald no himitsu |
 |
| 15 |
30/01/1972 |
Rupan o tomaete Europe e ikou |
 |
| 16 |
06/02/1972 |
Houseki yokodori sakusen |
 |
| 17 |
13/02/1972 |
Wana ni kakatta Rupan |
 |
| 18 |
20/02/1972 |
Bijin kontesuto o maaku se yo |
 |
| 19 |
27/02/1972 |
Dotchi ga katsu ka sandaime |
 |
| 20 |
05/03/1972 |
Nise Rupan o taero! |
 ! |
| 21 |
12/03/1972 |
Jaja uma musume o tasuke da se |
 |
| 22 |
19/03/1972 |
Sente hisshori komputaa sakusen! |
 ! |
|
26/03/1972 |
Ougon no dai shoubu |
 |
