|
Akira
|
Jeeg robot d'acciaio
|
KOTETSU JEEG
|
Bambino amico di Hiroshi, ep. L'inganno di Mimashi
|
|
Akira
|
Voltron
|
HYAKUJUO GOLION
|
Co-protagonista, pilota di Voltron
|
|
Albert
|
Candy Candy
|
CANDY CANDY
|
Amico di Candy
|
|
Albert
|
Cyborg 009
|
CYBORG 009
|
Vero nome di 004
|
|
Anna
|
Anna dei miracoli
|
HELEN KELLER MONOGATARI - AI TO HIKARI NO TENSHI
|
Insegnante di Hellen
|
|
Anna
|
Flò, la piccola Robinson
|
KAZOKU ROBINSON - FUSHIGINA SHIMA NO FLONE
|
Sposata con Hernest, madre di Franz, Jack e Flone.
|
|
Anna
|
Gigi la trottola
|
DASH! KAPPEI
|
Amica di Gigi di cui lui è innamorato
|
|
Barone
|
Hello, Spank
|
OHAYO SPANK
|
Cane di Rei
|
|
Barone
|
Hurricane Polimar
|
HURRICANE POLYMER
|
Cane di Takeshi
|
|
Barone
|
Peline story
|
PELINE MONOGATARI
|
Cane di Peline
|
|
Birba
|
I puffi
|
|
Gattaccia di Gargamella
|
|
Birba
|
Time Machine
|
TIME BOKAN
|
Seguace di Madame Margot
|
|
Boris
|
Lovely Sarah
|
SHOKOJO SARAH
|
Cane di Mr. Carrisford
|
|
Boris
|
Ransie, la strega
|
TOKIMEKI TONIGHT
|
Padre di Ransie.
|
|
Boss
|
Il grande Mazinga
|
GREAT MAZINGER
|
Amico pancione di Shiro, innamorato di Jun
|
|
Boss
|
Robottino
|
CYBOT ROBOTTY
|
Avversario in amore di Robottino, grasso
|
|
Boss Robot
|
Il grande Mazinga
|
GREAT MAZINGER
|
Robot che Boss guidava col volante
|
|
Boss Robot
|
Mazinga Z
|
MAZINGER Z
|
Robot fesso dei buoni
|
|
Clara
|
Heidi
|
ALPS NO SHOJO HEIDI
|
Amica di Heidi
|
|
Clara
|
Lucy May
|
MINAMI NO NIJI NO LUCY
|
Sorella di Lucy May
|
|
Delfino spaziale
|
Atlas UFO Robot
|
UFO ROBOT GRENDIZER
|
Navicella pilotata da Venusia, nome italiano del Marine Spacer
|
|
Delfino spaziale
|
Daltanious
|
MIRAI ROBOT DALTANIAS
|
Navicella di Kento che si incastra nella testa di Antares
|
|
Dick Dastardly
|
Dick Dastardly e Muttley
|
|
Capo dello sgangherato squadrone aereo che deve catturare il piccione Yankee Doodle
|
|
Dick Dastardly
|
Wacky Races
|
|
È quello delle macchine volanti che arriva regolarmente ultimo nonostante i tranelli ideati per vincere le gare
|
|
Don
|
Jeeg robot d'acciaio
|
KOTETSU JEEG
|
Pilota del Mecadon
|
|
Don
|
Ryu, il ragazzo delle caverne
|
GENSHI SHONEN RYU
|
Fratello di Ran
|
|
Flanders
|
Kyashan, ragazzo androide
|
SHINZO NINGEN CASHERN
|
Cane androide di Kyashan
|
|
Flanders
|
Simpson
|
|
Vicini di casa dei Simpson
|
|
Geronimo
|
Cyborg 009
|
CYBORG 009
|
Vero nome di 005
|
|
Geronimo
|
Gordian
|
TOSHI GORDIAN
|
Giovane indiano, fidanzato di Roset, parte alla ricerca dell'Anhoa seguendo un'antica leggenda
|
|
Go
|
Godam
|
GO WAPPER 5 GODAM
|
Protagonista, pilota di Godam
|
|
Go
|
Kiss me Licia
|
AI SHITE NIGHT
|
Nome originale di Mirko
|
|
Go
|
Super auto Mach 5 Go Go Go
|
MACH GO GO GO
|
Protagonista
|
|
Gorgo
|
Fantaman
|
OGON BAT
|
Braccio destro del dottor Zero
|
|
Gorgo
|
Starzinger
|
SF SAIYUKI STARZINGER
|
Abitante del pianeta d'acqua
|
|
Hayato
|
Jet Robot
|
GETTER ROBOT G
|
Protagonista, pilota di Rigal
|
|
Hayato
|
Space Robot
|
GETTER ROBOT
|
Protagonista
|
|
Jenny
|
Holly & Benji, due fuoriclasse
|
CAPTAIN TSUBASA
|
Innamorata di Philip Callaghan e lui capirà i suoi sentimenti ala fine del 3° campionato nazionale quando lei parte per gli U.S.A.
|
|
Jenny
|
Jenny la tennista
|
ACE O NERAE!
|
Protagonista
|
|
Jenny
|
Piccoli problemi di cuore
|
|
Yuri la conosce al college begku USA e lei se ne innamora
|
|
Jinpei
|
Gatchaman Fighter
|
KAGAKU NINJATAI GATCHAMAN F
|
Protagonista, membro della G-Force; è la rondine
|
|
Jinpei
|
La battaglia dei pianeti
|
KAGAKU NINJATAI GATCHAMAN
|
La rondine
|
|
Joe
|
Gatchaman Fighter
|
KAGAKU NINJATAI GATCHAMAN F
|
Protagonista, membro della G-Force; è il condor
|
|
Joe
|
La battaglia dei pianeti
|
KAGAKU NINJATAI GATCHAMAN
|
Il condor
|
|
Joe
|
Moby Dick 5
|
MU NO HAKUGEI
|
Grande amico di Ken, ha la pelle scura
|
|
Jun
|
Gatchaman Fighter
|
KAGAKU NINJATAI GATCHAMAN F
|
Protagonista, membro della G-Force; è il cigno
|
|
Jun
|
Juni peperina inventatutto
|
HAI! STEP JUN
|
Nome originale di Juni
|
|
Jun
|
La battaglia dei pianeti
|
KAGAKU NINJATAI GATCHAMAN
|
Il cigno
|
|
Ken
|
Gatchaman Fighter
|
KAGAKU NINJATAI GATCHAMAN F
|
Protagonista, membro della G-Force; è l'acquila
|
|
Ken
|
Guyslugger
|
HYOGA SENSHI GUYSLUGGER
|
Protagonista
|
|
Ken
|
La battaglia dei pianeti
|
KAGAKU NINJATAI GATCHAMAN
|
L'acquila
|
|
Ken
|
Moby Dick 5
|
MU NO HAKUGEI
|
Reincarnazione di Kein. Prima di tornare tra i guerrieri andava a pesca con suo padre e adorava giocare a baseball
|
|
Koji Kabuto
|
Atlas UFO Robot
|
UFO ROBOT GRENDIZER
|
Nome originale di Alcor
|
|
Koji Kabuto
|
Mazinga Z
|
MAZINGER Z
|
Nipote del dottor Kabuto e pilota di Mazinga Z; il suo nome è Alcor in Atlas UFO Robot e Ryo ne Il grande Mazinga
|
|
Lynn
|
Ken il guerriero
|
HOKUTO NO KEN
|
Ragazzina che sta sempre insieme a Kenshiro, sorella di Lie
|
|
Lynn
|
Muteking
|
TONDEMO SENSHI MUTEKING
|
Ragazzo americano che aiuta Takoro e si trasforma in Muteking
|
|
Maia
|
Capitan Harlock
|
UCHU KAIZOKU CAPTAIN HARLOCK
|
Donna di Harlock, muore tragicamente nel film "L'Arcadia della mia giovinezza"
|
|
Maia
|
L'ape Maia
|
MITSUBACHI MAYA NO BOKEN
|
Protagonista, amica di Willy
|
|
Manabu
|
Daltanious
|
MIRAI ROBOT DALTANIAS
|
Co-protagonista
|
|
Manabu
|
Moby Dick 5
|
MU NO HAKUGEI
|
Piccoletto con gli occhiali, è l'inventore e lo scienziato del gruppo
|
|
Maria Antonietta
|
Il Tulipano Nero
|
LA SEINE NO HOSHI
|
Regina di Francia e sorellastra di Simone
|
|
Maria Antonietta
|
Lady Oscar
|
VERSAILLES NO BARA
|
Regina di Francia
|
|
Mary
|
Fantaman
|
OGON BAT
|
Scopritrice della tomba di Fantaman
|
|
Mary
|
Piccoli problemi di cuore
|
|
Migliore amica di Miki, ha una storia con un giovanissimo quasi professore di nome Nick
|
|
Midori
|
Dr. Slump
|
DR. SLUMP & ARALECHAN
|
Maestra della scuola
|
|
Midori
|
L'incantevole Creamy
|
MAHO NO TENSHI CREAMY MAMI
|
Amico di Toshio, innamorato di Yu
|
|
Miki
|
Devilman
|
DEVILMAN
|
Amica di Akira
|
|
Miki
|
Jane e Micci
|
SASURAI NO TAIYO
|
Protagonista
|
|
Muttley
|
Dick Dastardly e Muttley
|
|
Cane borbottante di Dastardly
|
|
Muttley
|
Wacky Races
|
|
Navigatore della macchina di Dastardly
|
|
Nanà
|
Lulù, l'angelo dei fiori
|
HANA NO KO LUN LUN
|
Gatta parlante che accompagna Lulù con Dun Dun, nome italiano di Cat
|
|
Nanà
|
Nanà supergirl
|
NANAKO S.O.S.
|
Protagonista, ha i capelli verdi. Aiuta tutti ed è dotata di poteri speciali, può anche volare.
|
|
Patty
|
Candy Candy
|
CANDY CANDY
|
Amica di Candy, fidanzata di Alstear
|
|
Patty
|
Holly & Benji, due fuoriclasse
|
CAPTAIN TSUBASA
|
Vero nome di Patty, la fan sfegatata di Holly. Nella prima serie è a capo dei supporters della New Team e ha un carattere da maschiaccio. Nella seconda serie è la manager della New Team nonché infermiera personale di Holly e ha un carattere notevolmente più dolce. Da sottolineare che anche Holly è innamorato di lei, benchè non lo dica apertamente.
|
|
Patty
|
Simpson
|
|
Sorella di Margie
|
|
Paul
|
Il fantastico mondo di Paul
|
PAUL NO MICRACLE DAISAKUSEN
|
Protagonista
|
|
Paul
|
Ransie, la strega
|
TOKIMEKI TONIGHT
|
Ragazzo molto bello di cui Ransie è innamorata, pratica il pugilato.
|
|
Pegaso
|
C'era una volta Pollon
|
OCHAMEGAMI MONOGATARI COLOCOLO POLON
|
Cavallo alato di Apollo
|
|
Pegaso
|
Tekkaman
|
UCHU NO KISHI TEKKAMAN
|
Robot su cui vola Tekkaman
|
|
Peter
|
Heidi
|
ALPS NO SHOJO HEIDI
|
Amico di Heidi
|
|
Peter
|
Lovely Sarah
|
SHOKOJO SARAH
|
Figlio del guidatore del calesse di Sarah
|
|
Ran
|
Lamù
|
URUSEI YATSURA
|
Amica d'infanzia di Lamù, innamorata di Rei e gelosa della felicità di Lamù
|
|
Ran
|
Ryu, il ragazzo delle caverne
|
GENSHI SHONEN RYU
|
Amica di Ryu
|
|
Rei
|
Hello, Spank
|
OHAYO SPANK
|
Amico della compagnia di Aika
|
|
Rei
|
Ken il guerriero
|
HOKUTO NO KEN
|
Guerriero di Nanto, il suo colpo è l'uccello d'acqua di Nanto, ama Mamiya e odio Juda per averla catturata
|
|
Rei
|
Lamù
|
URUSEI YATSURA
|
Ragazzo con cui Lamù ha avuto una storia, si trasforma in una bestia enorme quando ha fame
|
|
Rei
|
Moby Dick 5
|
MU NO HAKUGEI
|
Unica ragazza del gruppo di guerrieri, ha i capelli rossi. Nella vita precedente faceva coppia con Joe. Prima di tornare tra i guerrieri giocava a tennis e ha lasciato quando si è accorta che era in grado di prevedere i colpi degli avversari e quindi vinceva sempre.
|
|
Ryo
|
Hello, Spank
|
OHAYO SPANK
|
Amico di Aika, secchione
|
|
Ryo
|
Jet Robot
|
GETTER ROBOT G
|
Protagonista, pilota di Dragon
|
|
Ryo
|
La battaglia dei pianeti
|
KAGAKU NINJATAI GATCHAMAN
|
Il gufo
|
|
Ryo
|
Space Robot
|
GETTER ROBOT
|
Protagonista
|
|
Sakura
|
Falco il superbolide
|
MACHINE HAYABUSA
|
Sorella di Sayongi
|
|
Sakura
|
Lamù
|
URUSEI YATSURA
|
Infermiera presso il liceo Tomobiki, nipote di Sakurambo, fa anche l'esorcista
|
|
Simone
|
Charlotte
|
WAKAKUSA NO CHARLOTTE
|
Madre di Charlotte
|
|
Simone
|
Il Tulipano Nero
|
LA SEINE NO HOSHI
|
protagonista, identità segreta della Stella della Senna, figlia del re d'Austria
|
|
Takeru
|
God Mars
|
ROKUSHIN GATTAI GOD MARS
|
Protagonista, pilota di God Mars
|
|
Takeru
|
Jeeg robot d'acciaio
|
KOTETSU JEEG
|
Guerriero dell'antico impero Yamatai e mostro Haniwa, sposo di Miyazu, ep. Il cavaliere senza macchia e senza paura
|
|
Takeshi
|
Hurricane Polimar
|
HURRICANE POLYMER
|
Protagonista, si trasforma in Polimar
|
|
Takeshi
|
UFO Diapolon
|
UFO SENSHI DIAPOLON
|
Protagonista, figlio del re del pianeta Apolon
|
|
Taro
|
Dr. Slump
|
DR. SLUMP & ARALECHAN
|
Amico di Arale
|
|
Taro
|
Guyslugger
|
HYOGA SENSHI GUYSLUGGER
|
Protagonista
|
|
Zero, dottor
|
Capitan Harlock
|
UCHU KAIZOKU CAPTAIN HARLOCK
|
Medico di bordo dell'Arcadia
|
|
Zero, dottor
|
Fantaman
|
OGON BAT
|
Avversario di Fantaman
|
